Prevod od "da ti kaže" do Češki


Kako koristiti "da ti kaže" u rečenicama:

Èuj, šta god da ti kaže, ne odgovaraj joj.
Hele, ať ti říká, co chce, tak jí neodpovídej.
Ne dozvoli nekome da ti kaže da imaš hendikep.
Nedej si od nikoho namluvit, že jsi postižený.
Došla je da ti kaže istinu, a ti si je bacio vukovima.
Přišla, aby vám řekla pravdu. A vy jste ji předhodil vlkům.
Mogla je da ti kaže za 100, 000 dolara a ostalo si izvukao batinama iz nje.
Řekla Ti o těch $100, 000 a kdoví co ješte si z ní vymlátil.
Nije ti trebao doktor da ti kaže tako nešto.
Nepotřebujete doktora, aby vám to řekl.
Èuj... tvoja majka je želela da ti kaže nešto.
Poslyš... něco bysme ti chtěli s tvoji matkou říct.
Rekao sam Hermioni da ti kaže da mi je Seamus rekao da je Parvati rekla Deanu da te Hagrid traži.
No tak, nevzpomínáš si? Řekl jsem Hermioně, aby ti řekla, že jsem slyšel od Seamuse, že Parvati říkala Deanovi, že tě Hagrid shání.
Kim, želeo je da ti kaže, ali nije mogao želeæi da te zaštiti.
Kim.. chtěl, abys o tom věděla, ale nemohl nic říct, chtěl tě chránit.
Dušo, niko ne može da ti kaže ko si.
Zlato, nikdo ti nedokáže říct, kdo jsi.
Pitaj ga da ti kaže šta je uradio mojoj familiji.
Zeptej se ho, co udělal mojí rodině.
Tvoj otac je pitao kako se snalaziš i htio je da ti kaže neke stvari...
Otec se ptal, co děláš... a chtěl se tě na něco zeptat...
Nateraj je da ti kaže gde je Mrlja, ili je ubij.
Nech ti prozradí, kde je Skvrna, nebo ji zabít.
Mislim da je to njen naèin da ti kaže da si joj potreban.
Možná je to její způsob jak ti říct, že tě potřebuje.
Zašto ga ne uhitiš i ne natjeraš da ti kaže?
Proč ho prostě nemůžeš zatknout, donutit ho ti to říct?
Rekao sam joj da ti kaže ranije, ali znaš da je malo...
Řekl jsem jí říct dříve, Ale víte, jaká je...
Neko iz škole je nazvao da ti kaže, zar ne?
Někdo ze školy ti to zavolal, ne?
I ti æeš je naterati da ti kaže.
A ty ji donutíš, aby ti to řekla.
Kakav te to pandur zove da ti kaže da ti je našao auto, ali mene ipak ostavlja u njemu?
Co za policajta zavolá, že má tvoje auto, a pak mě v něm nechá sedět?
Sutra æemo da se sretnemo sa Samirovom radnicom, ona ima nešto da ti kaže.
Zítra se setkáme se Samirovou zaměstnankyní. Musí ti něco říct.
A i zašto ti treba cedulja da ti kaže da ih središ?
A mimochodem, na co potřebuješ lístek "jdi do toho"?
"Tražio sam da ti kaže kad ste se poslednji put videli, i rekao je..."
"Chtěl jsem aby ti řekl kdy jste se naposledy viděli, a řekl..."
Niko ne može da ti kaže gde je tvoje mesto.
Nikdo vám nemůže říct, co je vaše poslání.
Megan, Faiza želi nešto da ti kaže.
Megan, Faiza ti chce něco říct.
Neko æe da ti kaže šta treba da radiš.
Někdo ti řekne, co máš dělat.
Bi li Cass kojeg ti znaš, podigao vojsku anđela bez da ti kaže?
A ten Cass, kterého znáš, dal by dohromady armádu andělů, aniž by ti to řekl?
Furi više nije tu da ti kaže šta da radiš, pa zašto si onda ovde?
Fury už tu není, tak co tu ještě děláš?
Ja sam savetovao Nera da ti kaže da povedeš celu vojsku.
Ty víš, že jsem poradil Nerovi, abys sem dotáhl celou armádu.
To treba da ti kaže kako je važna ova misija.
Mělo by ti to napovědět, jak důležitá tahle mise je.
Fin je i pametan, ali mnogo prièa i kaže da ima svašta da ti kaže.
Je milý a moudrý, ale stále mluví o tom, - co ti chce všechno říct.
Pa, možda svemir pokušava nešto da ti kaže.
Možná se ti vesmír snaží něco říct.
Zato što Smrad ima nešto da ti kaže.
Protože Smraďoch ti chce něco říct.
Oèigledno je nešto htela da ti kaže.
Zřejmě je v něm něco, co ti chtěla říct.
Mislim, šta æe biti ako na kraju vratiš svoju ljudskost i zamrziš me što sam ti uništio poslednju stvar koju je mama htela da ti kaže?
Co se stane, až zapneš svou lidskost zpátky a budeš mě nenávidět za to, že jsem zničil poslední slova tvé matky?
Unos 15-og jula, 1863, bi trebalo da ti kaže zašto.
Zápis z15.července 1863 by ti měl říct proč.
Olivere, mama ima nešto da ti kaže.
Olivere, maminka ti musí něco říct.
Izi može da ti kaže sve o njima.
Izzy by ti o tom mohla vyprávět.
Evo, Anameilo, sin Saluma strica tvog, ide k tebi da ti kaže: Kupi njivu moju što je u Anatotu, jer ti imaš po srodstvu pravo da je kupiš.
Aj, Chanameel syn Salluma, strýce tvého, jde k tobě, aťby řekl: Kup sobě dvůr můj, kterýž jest v Anatot; nebo tobě právem příbuznosti náleží koupiti jej.
Nego kad te ko pozove, došavši sedi na poslednje mesto, da ti kaže kad dodje onaj koji te pozva: Prijatelju!
Ale když bys byl pozván, jda, posaď se na posledním místě.
0.66348218917847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?